吃完饭以后,夜霖便和罗曼进行约定的交流,她本就会a国语言,说起话来倒没什么影响。
就是苦了旁边的兰斯,听又听不懂,走又走不了。
最后,还是夜霖看出了兰斯的窘迫,主动让她去休息。兰斯毕竟已经八十高龄,也不可能和罗曼一直腻歪在一起。
老婆婆感激地看了夜霖一眼,便离开。
她要知道自己错过了怎样的教学,估计要后悔死。j国和c国的玄术因为距离近,说起来相似之处还要多些,她如果潜心理解夜霖的教学,受益匪浅。
不过这一切现在就只有罗曼能学习到了。
时间一分一秒地过去,午饭的时候艾洛尔才勉强和她们坐一桌,但还是只顾着埋头扒饭,不言语。
兰斯本来还想说说她的仪容问题,但想到什么场景,欲言又止。
估计这俩就“玄术师是否需要端庄”已经展开过激烈讨论了,前几年的比赛就是。关键导演还不嫌事大,特别喜欢拍摄这些出来剪辑成花絮。
夜霖对饭菜没什么需求,有一搭没一搭吃着,主打一个品尝味道。
就在这时,不远处传来汽车的鸣笛声,还有急刹车的刺耳声音。
一个穿着黑衣黑裤的短发青年走进来,踩着双黑色皮鞋,双手插兜,t恤下的腹肌若隐若现。全身都是查娜公司最流行的设计,让夜霖都怀疑他是不是跟那个公司背后的老头有关系了。
不过仔细观察能发现衣服裤子上的图案都是改造过的,看来她的计划很成功。
陆氏集团管国内,祁氏集团却不仅仅涵盖国内的高层,国外的图纸也可以稍作修改,且不引人注目。
见夜霖盯着自己看,男人挑眉,露出一抹得意的笑容。他叽里呱啦一大段,旁边的女人脸色僵了僵,说道:
“不好意思各位,最后一个到就算了,还让你们的饭菜沾上了尾气。不过这些饭菜就算没被污染也不怎么样,改天有机会我们请你们去市里的四星级酒店吧。”
女人的翻译很委婉,大家都知道弗兰德肯定不是这么说的。他估计道歉是假,炫耀是真。
直接把汽车开进来,打断大家午饭的行为也过于张扬毫不礼貌。
但兰斯却没有和教训艾洛尔一样出声,此时静默得像只鹌鹑——这大概就是实力带来的地位之差。
面前可是万年老二弗兰德。
也只有第一罗曼敢对他表达不满,但可惜罗曼生性淡漠,并不在意弗兰德有多闹腾——不触及底线就行了。
“我是他的女朋友兼翻译,艾维,各位多担待。”
女人鞠了一躬,还没弯腰就被弗兰德拉住衣领止住动作。
他又说了句话,大意应该是不用行礼。
“好了,继续吃饭吧。”
罗曼敲了敲桌子,自始至终,她就没站起来过。
也没给弗兰德一个正眼。
兰斯当然是继续吃饭,艾洛尔也不再理会弗兰德,夜霖就更加不会上前了。一时间,弗兰德倒像是被孤立了。
他被领路人带上二楼,导演则笑嘻嘻地走到桌前。
“各位大师,既然大家都到齐了,下午我们就互相自我介绍一下,以后也方便交流。我已经叫人去找琳达,下午两点请在这里集合!”
各自的翻译给玄术师们说完意思,只有罗曼不需要。
其实很多时候,古德白担任的都是单向翻译的任务,而且只用翻译专业术语。
下午两点。
吃饭的地方已经换上了一张长桌,和房间的布局一样,两两相对,左右各一,大家就和卧室的布局一样,弗兰德和艾洛尔坐在较窄的两边。
这个环节按照介绍,每年都有,只是今年有点不同。
这唯一的不同当然就是夜霖。
过去几年都是梁秋雨,弗兰德好歹有个伙伴,现在整张桌子就他一个男的了。
“这位夜大师,请问梁秋雨大师去哪了?他没出什么事吧?”
弗兰德的话里,夜霖只听懂了“梁秋雨”三个字,好在身后有艾维翻译。
节目还没开始,大家已经按照录制的情况预热,这也是为了及时发现问题并解决。
当然,艾维转变语气这方面还是很熟练的。
弗兰德疑惑中带着不屑的语气愣是被她转变成关切。
“谢谢关心,他没事,只是技不如人所以这次没来而已。”
“额……所以您的实力远远胜过他吗?”
看着弗兰德兴奋中带着挑衅的眼神,夜霖微微一笑。
“比一比不就知道了?这次比赛,说不定您就不是万年老二,要退居第三了。”
“我也很好奇你能不能抢过我呢。毕竟,出门前我给自己算了一卦,这次似乎还是第二。”
夜霖的意思是自己会拿第一,可惜弗兰德的想法是她会和自己抢第二——格局就那么大点了。
“那我可能还真不如你,我给自己算不了卦。”
“扑哧……”
出声的是艾洛尔,她身边的翻译也不是吃白饭的,